in the rain

He caught a chill from getting wet in the rain.

他叫雨激着了.

He lay senseless out in the rain.

他毫无知觉地躺在雨中.

You spent the whole weekend in a tent in the rain? That's masochism!

下着雨，你就在帐篷里度过了整个周末？真是自讨苦吃！

Maybe he's trying to cool off out there in the rain.

可能他是想在雨里凉快一下。

I'm in no hurry to go out in the rain.

我并不急于要在雨中出去.

He was caught in the rain and got wet through last night.

昨夜他碰上下雨,全身都湿透了.

It's not much fun being lost in the rain.

在雨中迷路可不是一桩趣事.

Did you get wet in the rain?

你淋湿了 吗 ?

She looked so forlorn, standing there in the rain.

她站在雨中，显得孤苦伶仃。

We were caught in the rain and came home saturated.

我们挨了雨淋,回家时已浑身湿透.

A Dutch newspaper photographed the president waiting forlornly in the rain.

一份荷兰报纸拍到了总统形单影只地在雨中等待的照片。

Come in, please . Don't wait out in the rain.

请进来, 下雨天别在外面等.

He got soaked in the rain.

他被雨淋湿了.

He was bareheaded in the rain.

他淋在雨中，头上什么也没戴。

The luggage got wet in the rain.

行李教雨淋湿了.